Vì sao Tangled live action ghi hình ở Tây Ban Nha mà không phải Mont-Saint-Michel?

Disney hé lộ thông tin về Tangled live action và các địa điểm ghi hình tại Tây Ban Nha trong sự kiện D23. Ảnh: @disneystudios

Những người yêu thích Tangled đều biết rằng hoạt hình Disney này mang nhiều cảm hứng kiến trúc. của nước Pháp. Tuy nhiên, những cảnh quay thực tế cho phiên bản người đóng (live action) lại diễn ra ở Tây Ban Nha. Từ cảnh quan thiên nhiên, kiến trúc Trung Cổ và cả hệ thống phim trường, văn hóa Tây Ban Nha bất ngờ trở thành bệ đỡ cho Tangled bản live action. Tại sự kiện Disney D23, “nhà chuột” đã lý giải nguyên nhân.

Mont-Saint-Michel là nguyên mẫu, nhưng vương quốc Corona cần nhiều hơn một biểu tượng kiến trúc

Đảo quốc Corona là nơi Rapunzel sinh ra. Trong hoạt hình nguyên bản năm 2010, hình ảnh tòa lâu đài trên đảo quốc Corona liên tưởng trực tiếp đến tới Mont-Saint-Michel. Trong khi đó, tinh thần hội họa của danh họa người Pháp Jean-Honoré Fragonard (1732–1806) được dùng như tham chiếu nghệ thuật cho quá trình định hình bộ phim. Vì lẽ đó, nói đến hoạt hình Tangled là nói đến thẩm mỹ kiểu Pháp.

Tuy nhiên, phiên bản live action lại thay đổi điều này ít nhiều. Lý do đến từ quy mô không gian. Một tòa lâu đài có thể đủ để tạo thành neo điểm của vương quốc Corona bản hoạt hình chưa chắc có thể cung cấp toàn bộ không gian cần thiết cho điện ảnh. Vương quốc Corona trong thế giới người đóng phải có những khoảng cách, tỷ lệ, những tuyến đường có thể di chuyển và sự chuyển tiếp hợp lý giữa cung điện, phố xá, vùng ngoại vi với thiên nhiên.

Bởi vậy, việc lựa chọn Tây Ban Nha làm bối cảnh là cách Tangled live action mở rộng địa lý cho vương quốc của công chúa tóc mây Rapunzel. Thay vì yêu cầu một địa danh là tòa lâu đài gánh toàn bộ diện mạo của Corona, đoàn phim tìm kiếm những kiến trúc và cảnh quan cho những chức năng khác nhau, sau đó kết nối chúng bằng thiết kế sản xuất và kỹ xảo thành một địa lý thống nhất.

Girona của Tây Ban Nha đưa Tangled hoạt hình thành một thế giới có thật

Vùng Girona của Tây Ban Nha chính là giải pháp cho phim Tangled live action.

Nơi đây có sẵn Barri Vell, khu phố cổ có mạng lưới cầu thang đá, ngõ hẹp, quảng trường và tường thành bao quát. Từ nhà thờ Catedral de Girona, con đường cổ Carrer dels Manaies và con đường thành cổ Passeig Arqueològic… đến cầu thang đá Pujada de Sant Domènec, Pujada de la Catedral cùng đoạn tường thành nối các tháp cổ Torre de Sant Domènec với Torre Gironella…. các kiến trúc tầng tầng lớp lớp, đa dạng về cao độ, khiến khán giả tin rằng câu chuyện thực sự diễn ra trong một đô thị đã hình thành qua nhiều thế kỷ.

Đoàn phim không cần chỉnh sửa kiến trúc có sẵn cho live action, chỉ cần trang trí thêm những yếu tố đậm chất Tangled. Con đường cầu thang đá Pujada de Sant Domènec được phủ những lá cờ xanh mang biểu tượng mặt trời vàng và bố trí các quầy hàng, trong khi quảng trường Plaça dels Jurats được chuyển thành một khu chợ.

Hàng trăm diễn viên quần chúng xuất hiện trong phục trang lính gác, quý tộc và dân chúng, đưa Corona từ một phông nền kiến trúc thành một đô thị có nhịp sống riêng.

Besalú, Santes Creus và Figueres mở rộng biên giới vương quốc Corona

Nếu thành cổ Barri Vell ở Girona là địa điểm chính, những địa điểm khác tại Catalonia giúp thế giới của Tangled có thêm chiều sâu.

Tại thị trấn Besalú, cây cầu đá nổi tiếng bắc qua sông Fluvià cùng khu phố Trung cổ được sử dụng. Cấu trúc cầu, cổng tháp, vòm đá,… tạo ra một thế giới rộng lớn vượt ra ngoài phạm vi cung điện.

Đoàn phim cũng ghi hình tại Tu viện Santes Creus (Reial Monestir de Santes Creus) ở Aiguamúrcia, một trong những quần thể tu viện lịch sử nổi bật của Catalonia.

Trong khi đó, khu pháo đài Castell de Sant Ferran đồ sộ tại Figueres, với hệ thống thành lũy, sân rộng và những khối công trình quân sự đồ sộ, bổ sung cho vương quốc Corona cảm giác về quy mô và quyền lực.

Các công viên quốc gia Tây Ban Nha tái hiện thế giới biệt lập của Rapunzel

Trước khi đến với vương quốc Corona đông đúc, câu chuyện của Rapunzel bắt đầu từ một tòa tháp trong rừng xanh được mẹ Gothel tạo dựng. San Martín de Valparaíso, thuộc thung lũng Valdegovía ở Álava của Xứ Basque, chính là địa điểm lý tưởng. Những thung lũng, rừng rậm, địa hình đá tự nhiên cùng thành trì đổ nát từ thời Trung Cổ khiến nơi đây có cảm giác hoang vắng, biệt lập.

Rapunzel lớn lên ở một nơi bị tách khỏi mọi dấu hiệu của đời sống đô thị. Đoàn phim dựng một phiên bản vật lý của tòa tháp với chiều cao vượt mốc 30 mét. Công trình đủ lớn để hiện diện như một dấu mốc giữa thiên nhiên, song sự cô độc của nó vẫn được nhấn mạnh bởi khoảng trống bao quanh.

Sau Álava, chặng quay tiếp theo đưa ê-kíp Tangled live action sang Urbasa-Andía, công viên quốc gia của Tây Ban Nha. Sự thay đổi của cảnh quan từ rừng sồi, đồng cỏ và địa hình karst tạo nên một trạng thái thiên nhiên khác với thung lũng Valdegovía. Nhờ đó, thế giới bên ngoài Corona không bị thu gọn vào một kiểu phong cảnh duy nhất mà tiếp tục biến đổi theo hành trình của nhân vật.

Nhìn vào cách Disney phân bổ địa điểm ghi hình phim Tangled live action, fan hâm mộ không còn cần phải đặt câu hỏi “Tại sao lại là Tây Ban Nha mà không phải Mont-Saint-Michel?”. Hai địa điểm đóng hai vai trò khác nhau trong lịch sử hình thành thế giới Tangled. Mont-Saint-Michel cho Tangled một hình bóng đáng nhớ; Tây Ban Nha giúp ê-kíp hiện thực hóa thế giới ấy.