Ảnh: @davidehrlich
Sau hơn ba thập kỷ kể từ ngày viên thanh tra hậu đậu Frank Drebin khiến cả thế giới bật cười với chiếc áo cảnh sát và bộ mặt ngơ ngác, The Naked Gun (tựa Việt: Họng súng vô hình) đã chính thức trở lại dịp cuối hè 2025.
Lần này, người cầm trịch không phải diễn viên Leslie Nielsen gốc, mà là tài tử hành động Liam Neeson – nam diễn viên từng “gây bão” với phong cách lạnh lùng trong loạt phim Taken. Sự kết hợp giữa chất hài ngớ ngẩn kiểu cũ và hình tượng nam chính nghiêm nghị tạo nên một phiên bản mới của The Naked Gun: vừa quen thuộc, vừa khác lạ, và đôi khi khiến khán giả không biết nên cười hay nên xem phim nghiêm túc.
The Naked Gun (2025) vận dụng những cú đùa ngớ ngẩn quen thuộc
Ảnh: @davidehrlich
Ngay từ những phút đầu, Họng súng vô hình (The Naked Gun) bản 2025 đã đưa người xem quay trở lại tinh thần hài hước kiểu “ZAZ” (Zucker–Abrahams–Zucker): phi lý, bất ngờ và vô cùng ngớ ngẩn.
Một trong những cảnh đáng nhớ là khi Drebin Jr. đứng giữa hiện trường một vụ tai nạn, chứng kiến chiếc xe bị cẩu lên bởi một cánh tay máy khổng lồ kiểu gắp thú bông. Khi chiếc xe bất ngờ rơi xuống, cả nhóm cảnh sát đồng thanh “Ohhhhhh!” đầy tiếc nuối – một cú đùa đánh đúng vào ký ức tuổi thơ của hàng triệu khán giả từng thất bại với trò chơi này. Đơn giản, ngớ ngẩn, nhưng hiệu quả.
Liam Neeson vào vai Frank Drebin Jr., con trai của nhân vật chính trong loạt phim gốc. Khác với người cha khờ khạo nhưng luôn tin vào “đúng quy trình”, Drebin Jr. là một cảnh sát phá luật, lạnh lùng, có phần nguy hiểm hơn.
Sự tương phản này đã tạo ra không ít tình huống dở khóc dở cười, nhất là khi Drebin vẫn rất nghiêm túc trong những hoàn cảnh hoàn toàn phi lý. Ví dụ như khi bị hỏi: “Anh biết gì về quyền Miranda chứ?” thì Drebin đáp: “Tôi nghĩ là Carrie mới là người viết!” (ý nhắc đến loạt phim Sex and the City). Một câu thoại vừa vô lý vừa chọc cười đúng chất Họng súng vô hình.
Ảnh: @ZayyanFarooqi
Ảnh: @ZayyanFarooqi
Đạo diễn Akiva Schaffer và nhóm biên kịch đã mang đến một thế giới tràn ngập những câu đùa chơi chữ và những tình huống lố bịch có chủ đích. Như chiếc điều khiển từ xa được đặt tên “P.L.O.T. Device” – một cách tự giễu chính mạch truyện. Hay những ly cà phê mang đi quá khổ mà Drebin liên tục cầm theo, trở thành một trò đùa kéo dài xuyên suốt phim. Khán giả sẽ bắt gặp những câu thoại hài hước vô nghĩa kiểu: “Tôi thấy nó mỗi ngày, tôi sống ở đó!”.
Thậm chí, bộ phim không ngại trào phúng cả các thể loại điện ảnh lẫn tác phẩm văn hóa đại chúng – từ phim hành động, tội phạm, siêu anh hùng cho đến những bộ phim truyền hình như Sex and the City, Buffy the Vampire Slayer, hay thậm chí là nhóm nhạc Black Eyed Peas.
Liam Neeson: “chịu chơi” nhưng chưa đủ duyên
Ảnh: @SherazFarooqi_
Tuy nhiên, điểm yếu lớn nhất của phiên bản Họng súng vô hình 2025 lại đến từ nam chính Liam Neeson. Dù anh rất “chịu chơi”, không ngại làm đủ trò ngớ ngẩn để gây cười, nhưng rõ ràng Liam Neeson không phải là một diễn viên hài bẩm sinh. Anh thiếu đi sự linh hoạt và tự nhiên để hòa mình vào chất hài vô lý đặc trưng của phim – thứ mà huyền thoại Leslie Nielsen từng thể hiện một cách xuất sắc.
Leslie Nielsen trong The Naked Gun bản gốc là một thiên tài vô thức – càng nghiêm túc, càng khiến khán giả cười ngặt nghẽo. Còn Liam Neeson, dù cố tỏ ra vô tư, vẫn mang một sức nặng tâm lý khó bỏ qua, khiến nhiều tình huống hài trở nên cứng nhắc và thiếu tự nhiên. Điều này đặc biệt rõ trong những cảnh yêu cầu tiết chế hài tinh tế hoặc thả lỏng hoàn toàn để “đu” theo sự vô lý.
Khi Drebin phải nghĩ ra một tên giả cho người tình Beth Davenport (Pamela Anderson thủ vai) trong lúc đang ăn tối, anh nhìn quanh nhà hàng và bịa ra một cái tên phi lý: “Miss Cherry Roosevelt Fat Bozo Chowing Down on Spaghetti”. Câu thoại này có tiềm năng gây cười cao, nhưng lại không tạo được hiệu ứng như kỳ vọng, bởi phần diễn xuất không đủ nhịp và không đúng “tone” của kiểu hài này.
Ảnh: @SherazFarooqi_
Châm biếm, kỳ quặc và…một chút điên rồ
Dù vậy, bộ phim vẫn có những khoảnh khắc cực kỳ hài hước, nơi sự điên rồ được đẩy lên tột đỉnh. Tiêu biểu là cảnh tình cảm giữa Drebin và Beth, với một bản nhạc tình ướt át vang lên (Nothing’s Gonna Stop Us Now), khi cả hai cùng nhau tạo ra một người tuyết bằng phép thuật. Nhưng rồi người tuyết ấy tham gia vào một cuộc tình tay ba… trước khi biến thành một tên sát nhân hàng loạt! Hay như cảnh dashcam ghi lại Drebin vừa lái xe vừa ăn xúc xích, để lộ những bí mật… không ai muốn biết về sở thích cá nhân của anh.
Đây là những khoảnh khắc giúp phim thoát khỏi cảm giác chậm rãi bình bình. Tuy nhiên, những điểm sáng đó không kéo dài. Phim thiếu đi sự gai góc và táo bạo – điều mà các phim ZAZ từng làm rất tốt. Những cú đùa tuy ngớ ngẩn nhưng vẫn mang tính phê phán xã hội, chọc sâu vào cách ta tiêu thụ phim ảnh, truyền thông, và cả chính trị.
The Naked Gun 2025 mới chỉ dừng lại ở tầng chọc cười bề mặt, chưa “đâm” đủ sâu để tạo cú sốc hoặc để lại những dư âm lâu dài.
Kết luận về The Naked Gun (2025): Hài hước nhưng chưa đủ thuyết phục
Ảnh: @SherazFarooqi_
Review phim The Naked Gun 2025, đây đích thị là một bộ phim hài đúng nghĩa “xem cho vui”. Bộ phim đem đến cảm giác hoài niệm về một thời kỳ vàng son của phim spoof (phim hài nhại), có vài cú đùa khiến khán giả bật cười, và có một Liam Neeson sẵn sàng “giả ngốc” để phục vụ tiếng cười.
Nhưng để nói rằng đây là một phần kế vị xứng đáng cho loạt phim kinh điển thì e rằng vẫn chưa đủ. Phim thiếu đi cái duyên tự nhiên, cái sự “bẩn” tinh tế, và cả sự táo bạo cần thiết để khiến khán giả bật cười sảng khoái như trước đây.
Nếu bạn là fan của Họng súng vô hình bản gốc, có lẽ bạn sẽ mỉm cười vì sự quen thuộc. Nếu bạn là fan của Liam Neeson, có thể sẽ thấy thú vị khi nam diễn viên tự “lật đổ” hình tượng của chính mình. Nhưng nếu bạn đang tìm một bộ phim hài khiến bạn “cười rớt ghế” mà vẫn mang chất thâm thuý thì có lẽ bạn sẽ chỉ cười vừa đủ để… không thấy tiếc tiền vé.
PHIM CHIẾU RẠP MỚI:
AVATAR 3: FIRE & ASH HÉ LỘ BỘ TỘC GIÓ VÀ BƯỚC NGOẶT CỦA VŨ TRỤ PANDORA
PHIM TOÀN TRÍ ĐỘC GIẢ MỞ MÀN HOÀNH TRÁNG NHƯNG GÂY TRANH CÃI
REVIEW PHIM FANTASTIC FOUR: FIRST STEPS – MÀN TÁI KHỞI ĐỘNG THÀNH CÔNG CỦA MARVEL
Harper’s Bazaar Việt Nam
